; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2013 Open Source Matters. All rights reserved.
; Copyright (C) 2011 - 2013 JoomlaFarsi.com. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

PLG_CAPTCHA_RECAPTCHA_XML_DESCRIPTION="کد امنیتی  reCAPTCHA امکان تشخیص کاربران ماشینی از کاربران حقیقی را فراهم می سازد. این سرویس یکی برای گوگل است و می توانید با مراجعه به سایت  <a href="_QQ_"http://www.google.com/recaptcha"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">http://www.google.com/recaptcha</a>. کلید خصوصی و عمومی برای استفاده از این سرویس را دریافت کنید.برای استفاده از این سرویس جهت ثبت نام کاربران به مدیریت کاربران رفته و از گزینه ی تنظیمات  کد امنیتی – reCaptcha را فعال کنید."
PLG_CAPTCHA_RECAPTCHA="کد امنیتی Captcha - ReCaptcha"

; Params
PLG_RECAPTCHA_PUBLIC_KEY_LABEL="کلید عمومی"
PLG_RECAPTCHA_PUBLIC_KEY_DESC="برای کاربران از جاوا اسکریپت استفاده شده است. توضیحات پلاگین را برای دریافت کلید عمومی مطالعه کنید."
PLG_RECAPTCHA_PRIVATE_KEY_LABEL="کلید خصوصی"
PLG_RECAPTCHA_PRIVATE_KEY_DESC="ابزار بین سایت و سرور ReCaptha . برای اطلاعات بیشتر توضیحات پلاگین را مطالعه بفرمایید."
PLG_RECAPTCHA_THEME_LABEL="قالب"
PLG_RECAPTCHA_THEME_DESC="مشخص کنید reCAPTCHA از چه قالبی استفاده کند"
PLG_RECAPTCHA_THEME_RED="قرمز"
PLG_RECAPTCHA_THEME_WHITE="سفید"
PLG_RECAPTCHA_THEME_BLACKGLASS="مشکی شیشه ای"
PLG_RECAPTCHA_THEME_CLEAN="تمیز"
PLG_RECAPTCHA_LANG_LABEL="زبان"
PLG_RECAPTCHA_LANG_DESC="یک زبان برای reCAPTCHA انتخاب کنید. درصورتی که گزینه ای به عنوان پیش فرض انتخاب شود می توان از آن برای کد امنیتی استفاده نمود."

; Error messages
PLG_RECAPTCHA_ERROR_NO_PRIVATE_KEY="پلاگین ReCaptcha نیاز به تنظیم کلید عمومی برای اجرا دارد. لطفاً با مدیر سایت تماس بگیرید."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_NO_PUBLIC_KEY="پلاگین ReCaptcha نیاز به تنظیم کلید خصوصی برای اجرا دارد. لطفاً با مدیر سایت تماس بگیرید."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_EMPTY_SOLUTION="پاسخ خالی مجاز نمی باشد."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_NO_IP="به دلایل امنیتی، شما باید مرحله ی گذراندن ip را در reCAPTCHA بگذرانید"
PLG_RECAPTCHA_ERROR_UNKNOWN="خطای نامشخص."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_SITE_PUBLIC_KEY="قابلیت بررسی کلید عمومی را نداریم."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_SITE_PRIVATE_KEY="قابلیت بررسی کلید خصوصی را نداریم."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_REQUEST_COOKIE="پارامتر صحیح نیست"
PLG_RECAPTCHA_ERROR_INCORRECT_CAPTCHA_SOL="جواب کد امنیتی اشتباه بود."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_VERIFY_PARAMS_INCORRECT="پارامترها برای تأیید اشتباه می باشد, از پر کردن موارد الزامی اطمینان حاصل کنید."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_INVALID_REFERRER="کلید های reCAPTCHA API به دلایل امنیتی با موارد تعیین شده ی این دامنه با مشکل مواجه شده است."
PLG_RECAPTCHA_ERROR_RECAPTCHA_NOT_REACHABLE="قادر به اتصال به سرور reCAPTCHA نمی باشد."

; Uncomment(remove the ";" from the beginning of the line) the following lines if reCAPTCHA is not available in your language
; When uncommenting, do NOT translate PLG_RECAPTCHA_CUSTOM_LANG
; As of 01/01/2012, the following languages do not need translation: en, nl, fr, de, pt, ru, es, tr
PLG_RECAPTCHA_CUSTOM_LANG="صحیح"
PLG_RECAPTCHA_INSTRUCTIONS_VISUAL="دو کلمه را بنویسید"
PLG_RECAPTCHA_INSTRUCTIONS_AUDIO="کلماتی که می شنوید را بنویسید:"
PLG_RECAPTCHA_PLAY_AGAIN="پخش مجدد صدا"
PLG_RECAPTCHA_CANT_HEAR_THIS="دانلود صدا به صورت MP3"
PLG_RECAPTCHA_VISUAL_CHALLENGE="تلاش مجدد"
PLG_RECAPTCHA_AUDIO_CHALLENGE="صدای جدید"
PLG_RECAPTCHA_REFRESH_BTN="تلاش مجدد"
PLG_RECAPTCHA_HELP_BTN="کمک"
PLG_RECAPTCHA_INCORRECT_TRY_AGAIN="نادرست - مجددا تلاش کنید"
